|
Nem hivatalos fordítások:
|
Korszakok küzdelme
|
| PP |
Pátriárkák és próféták |
ismeretlen |
|
PP /
Patriarchs and Prophets |
 |
1890 |
 |
| PK |
Próféták és királyok |
ismeretlen |
|
PK /
Prophets and Kings |
|
1981 |
|
| JÉ |
Jézus élete |
(több fordító) |
|
DA /
The Desire of Ages |
|
1989 |
|
| AT |
Az apostolok története |
ismeretlen |
|
AA /
The Acts of the Apostles |
|
1911 |
|
| NK |
A nagy küzdelem |
Bánfiné Roóz Magdolna |
|
GC /
The Great Controversy |
|
1986 |
|
| MT |
A megváltás története |
dr. Murányi Róbert Árpád |
|
SR /
The Story of Redemption |
|
1947 |
|
| PP |
Pátriárkák és próféták |
Stramszki István |
|
PP /
Patriarchs and Prophets |
 |
2010 |
|
| JÉ |
Jézus élete |
(több fordító) |
|
DA /
The Desire of Ages |
|
2004 |
|
Bizonyságtételek
|
| Szem1 |
Szemelvények E. G. White írásaiból 1. kötet |
Lestár Tamás |
|
1SM /
Selected Messages Book 1 |
|
1999 |
|
| Szem2 |
Szemelvények E. G. White írásaiból 2. kötet |
Lestár Tamás |
|
2SM /
Selected Messages Book 2 |
|
2000 |
|
| Szem3 |
Szemelvények E. G. White írásaiból 3. kötet |
Lestár Tamás |
|
3SM /
Selected Messages Book 3 |
|
2010 |
|
| BT1 |
Bizonyságtételek 1. kötet |
Egervári Dezső |
|
1T /
Testimonies For The Church Volume One |
|
1868 |
|
| BT2 |
Bizonyságtételek 2. kötet |
Egervári Dezső |
|
2T /
Testimonies for the Church Volume Two |
|
1989 |
|
| BT3 |
Bizonyságtételek 3. kötet |
Egervári Dezső |
|
3T /
Testimonies for the Church Volume Three |
|
1875 |
|
| BT4 |
Bizonyságtételek 4. kötet |
Egervári Dezső |
|
4T /
Testimonies for the Church Volume Four |
|
1992 |
|
| BT5 |
Bizonyságtételek 5. kötet |
Egervári Dezső |
|
5T /
Testimonies for the Church Volume Five |
|
1889 |
|
| BT5 |
Bizonyságtételek 5. kötet (hiányzó fejezet) |
Egervári Dezső |
|
5T /
Testimonies for the Church Volume Five |
|
2000 |
|
| BT6 |
Bizonyságtételek 6. kötet |
Egervári Dezső |
|
6T /
Testimonies for the Church Volume Six |
|
1901 |
|
| BT7 |
Bizonyságtételek 7. kötet |
Egervári Dezső |
|
7T /
Testimonies for the Church Volume Seven |
|
1902 |
|
| BT8 |
Bizonyságtételek 8. kötet |
Egervári Dezső |
|
8T /
Testimonies for the Church Volume Eight |
|
1904 |
|
| BT9 |
Bizonyságtételek 9. kötet |
Egervári Dezső |
|
9T /
Testimonies for the Church Volume Nine |
|
1909 |
|
| BTP |
Bizonyságtételek a prédikátoroknak |
ismeretlen |
|
TM /
Testimonies to Ministers and Gospel Workers |
|
1923 |
|
| TGy |
Tanácsok a gyülekezeteknek |
Faluvégi Dezső |
|
CCh /
Counsels for the Church |
|
1957 |
|
Áhítatos könyvek
|
| ICsK |
Isten csodálatos kegyelme |
ismeretlen |
|
AG /
God's Amazing Grace |
|
2003 |
|
| SzER |
A Szentlélek eljő reátok |
ismeretlen |
|
YRP /
Ye Shall Receive Power |
|
1995 |
|
| ÉÉM |
Az én életem ma |
ismeretlen |
|
ML /
My Life Today |
|
1952 |
|
| Mar |
Maranatha |
(több fordító) |
|
Mar /
Maranatha |
|
2005 |
|
| FTB |
Felettébb tiszta a Te beszéded |
ismeretlen |
|
|
|
1990 |
|
Egészség
|
| NOL |
A nagy orvos lábnyomán |
ismeretlen |
|
MH /
The Ministry of Healing |
|
2001 |
|
| ÉTT |
Étrendi és táplálkozási tanácsok |
Dudás István |
|
CD /
Counsels on Diet and Foods |
|
1993 |
|
| ÉJE1 |
Értelem, jellem, egyéniség 1. kötet |
Egervári Dezső |
|
1MCP /
Mind, Character, and Personality Volume 1 |
|
1977 |
|
| ÉJE2 |
Értelem, jellem, egyéniség 2. kötet |
Egervári Dezső |
|
2MCP /
Mind, Character, and Personality Volume 2 |
|
1977 |
|
Nevelés
|
| BO |
Boldog otthon |
Henne József |
|
AH /
The Adventist Home |
|
1998 |
|
| Nev |
Előtted az élet |
Kormos Margit |
|
Ed /
Education |
|
1992 |
|
| Nev |
Nevelés |
Hegyes-Horváth Csilla |
|
Ed /
Education |
|
2015 |
|
| KNA |
A keresztény nevelés alapjai |
Póth Elemér |
|
FE /
Fundamentals of Christian Education |
|
1923 |
|
| GyN |
Gyermeknevelés |
Mészöly Ildikó |
|
CG /
Child Guidance |
|
1954 |
|
| ÜI |
Üzenet az ifjúságnak |
ismeretlen |
|
MYP /
Messages to Young People |
|
1989 |
|
| ÜI |
Üzenet az ifjúságnak |
ismeretlen |
|
MYP /
Messages to Young People |
|
2002 |
|
| LSzF |
Levelek szerelmes fiataloknak |
ismeretlen |
|
LYL /
Letters to Young Lovers |
|
1995 |
|
| GyBA |
A gyermeknevelés bibliai alapelvei |
ismeretlen |
|
|
|
2000 |
|
| HBGy |
Hogyan bánjunk a gyermekkel |
ismeretlen |
|
|
|
2000 |
|
| UMAF |
Útmutató Adventista Főiskolához |
Egervári Dezső |
|
|
|
2009 |
|
Misszió
|
| ESz |
Az evangélium szolgái |
(több fordító) |
|
GW /
Gospel Workers |
|
1999 |
|
| Ev |
Evangelizálás |
Szekeres Károly |
|
Ev /
Evangelism |
|
1946 |
|
| KSz |
Keresztény szolgálat |
Csabai Tamás |
|
ChS /
Christian Service |
 |
1925 |
|
| TSzM |
Tanácsok a szombatiskolai munkához |
Lestár Rózsa |
|
CSW /
Counsels on Sabbath School Work |
|
1938 |
|
| Afr |
Afrika kollekció |
Póth Elemér |
|
TSA /
Testimonies to Southern Africa |
 |
1977 |
|
Korai írások
|
| TL |
Tapasztalatok és látomások |
ismeretlen |
|
EW /
Early Writings |
|
1882 |
|
Próféciák
|
| UNE |
Az utolsó napok eseményei |
dr. Murányi Róbert Árpád |
|
LDE /
Last Day Events |
|
1993 |
|
| UNE |
Az utolsó napok eseményei |
Stramszki István |
|
LDE /
Last Day Events |
|
2007 |
|
Krisztus tanításai
|
| JVÚ |
Jézushoz vezető út |
Bánfiné Roóz Magdolna |
|
SC /
Steps to Christ |
|
2013 |
|
| KP |
Krisztus példázatai |
Bánfiné Roóz Magdolna |
|
COL /
Christ's Object Lessons |
|
1983 |
|
| GH |
Gondolatok a Hegyibeszédről |
ismeretlen |
|
MB /
Thoughts from the Mount of Blessing |
|
1993 |
|
| GH |
Gondolatok a Hegyibeszédről |
ismeretlen |
|
MB /
Thoughts from the Mount of Blessing |
|
2010 |
|
| JVÚ |
Krisztushoz vezető lépések |
Vankó Zsuzsanna |
|
SC /
Steps to Christ |
|
1999 |
|
Írásmagyarázat
|
| BK1 |
A te igéd igazság 1. kötet |
Egervári Dezső |
|
1BC /
S.D.A. Bible Commentary Vol. 1 |
|
1998 |
|
| BK2 |
A te igéd igazság 2. kötet |
Egervári Dezső |
|
2BC /
S.D.A. Bible Commentary Vol. 2 |
|
1998 |
|
| BK3 |
A te igéd igazság 3. kötet |
Egervári Dezső |
|
3BC /
S.D.A. Bible Commentary Vol. 3 |
|
1998 |
|
| BK4 |
A te igéd igazság 4. kötet |
Egervári Dezső |
|
4BC /
S.D.A. Bible Commentary Vol. 4 |
|
1998 |
|
| BK5 |
A te igéd igazság 5. kötet |
Egervári Dezső |
|
5BC /
S.D.A. Bible Commentary Vol. 5 |
|
1998 |
|
| BK6 |
A te igéd igazság 6. kötet |
Egervári Dezső |
|
6BC /
S.D.A. Bible Commentary Vol. 6 |
|
1998 |
|
| BK7 |
A te igéd igazság 7. kötet |
Egervári Dezső |
|
7BC /
S.D.A. Bible Commentary Vol. 7 |
|
1998 |
|
| Jel |
Jelenések könyve |
(több fordító) |
|
|
|
2000 |
|
Megújulás
|
| IM |
Az igazi megújulás |
Csabai Tamás |
|
TR /
True Revival |
|
2011 |
|
| MÉ |
Megszentelt élet |
ismeretlen |
|
SL /
The Sanctified Life |
|
1940 |
|
Életrajz
|
| ÉM |
Életünk és munkánk |
ismeretlen |
|
LS /
Life Sketches of Ellen G. White |
|
1991 |
|
Folyóiratok
|
| RH |
Review and Herald cikkek |
(több fordító) |
|
RH /
The Review and Herald |
|
|
|
| ST |
Signs of the Times cikkek |
(több fordító) |
|
ST /
Signs of the Times |
|
|
|
| BTS |
Bible Training School cikkek |
(több fordító) |
|
BTS /
Bible Training School |
|
|
|
| SW |
The Southern Watchman cikkek |
(több fordító) |
|
SW /
The Watchman |
|
|
|
Kéziratkiadások
|
| K12 |
Kéziratkiadások 12. kötet |
(több fordító) |
|
12MR /
Manuscript Releases Volume Twelve [Nos. 921-999] |
|
2015 |
|
| K16 |
Kéziratkiadások 16. kötet |
(több fordító) |
|
16MR /
Manuscript Releases Volume Sixteen [Nos. 1186-1235] |
|
2016 |
|
| K18 |
Kéziratkiadások 18. kötet |
(több fordító) |
|
18MR /
Manuscript Releases Volume Eighteen [Nos. 1301-1359] |
|
2016 |
|
| K20 |
Kéziratkiadások 20. kötet |
(több fordító) |
|
20MR /
Manuscript Releases Volume Twenty [Nos. 1420-1500] |
|
2015 |
|
| SpM |
Splading-Magan gyűjtemény |
Egervári Dezső |
|
SpM /
Spalding and Magan Collection |
|
|
|
| IB2 |
Igehirdetések és beszédek 2. kötet (nem teljes) |
Egervári Dezső |
|
2SAT /
Sermons and Talks vol. 2. |
|
|
|
| MR311 |
A maradék egyház, szervezete, tekintélye, egysége és diadala |
Póth Elemér |
|
MR311 /
The Remnant Church; Its Organization, Authority, Unity, and Triumph |
|
1934 |
|
Levelek és kéziratok
|
| Ms1-1905 |
Újévi jegyzetek |
Erdődi Péter |
|
Ms1-1905 /
1905 |
|
2016 |
|
Egyéb
|
| Zene |
A zene - Szerepe, tulajdonságai és hatása |
Kiss Péter |
|
|
|
1972 |
|
